主题:【原创】ISO/DIS17226-1皮革中的甲醛测试

浏览 |回复26 电梯直达
liubo830818
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
happyjyl
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
楼主在第一期专业英语翻译竞赛时就参加了,给我印象还挺深的,去年有段时间也挺活跃的。后来为什么不来这里了呢?是不是我们哪方面做得不好,没能留住你?
piery2006
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
版主们都太抬举我了.

其实我是发现自己做得不够好,一直以来都是靠自己的兴趣在做事情.在这段时间里,我也看过不少的中文标准,发现自己很多不足的地方,其实是在偷偷地吸收营养.

相信经过大家的努力,我们这个版面会办得越来越好.
Q865862583
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
ISO/DIS 17226-2皮革中的甲醛测试中文有吗?
piery2006
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
我都没找到ISO 17226-2的英文版,何来中文版
czq8
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
原文由 ruojun 发表:
欢迎楼主多来,皮革中的甲醛和铬如何去掉,有这方面的资料了,有些得寸进尺了。


去中国专利局,美国专利局的网页搜索看看,都是免费的!随便下载,也许对你会有启发。
lim20082008
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
雪妖
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
原文由 piery2006 发表:
我都没找到ISO 17226-2的英文版,何来中文版


我有英文版

ISO 17226-2的英文版

非常感谢你的翻译,我看的国标里测定的甲醛,应该是有ISO的翻译过来的,但是很多都是错的,我根本就没有办法做,
把国标也放上来大家看看

国标
131358
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
难得的人才!难得的善良啊!
楼主可以去申请诺贝尔环保奖了
流水
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵