主题:【转帖】《自然》社论:中国仅靠处决贪官不会恢复人们的信心

浏览0 回复9 电梯直达
快乐的小马
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
http://www.sciencenet.cn/html/shownews.aspx?id=181851

《自然》杂志的这篇社论表示,宣判受贿的前任药监局长郑筱萸死刑不会让人们相信,中国正在建立一套有效的药品管理程序。

这种做法更像证实了一种杂凑的法治,并凸现在这种环境中公正地从事经营的机会微茫。

这篇社论指出,中国正确地看到了建立具有国际竞争力的医药工业对公共卫生以及对哺育生命科学创新的重要性。这一工业对于科学和经济的发展也很重要。

但是对于国际制药公司来讲,在中国投资于此行业的风险是巨大的,只有建立起来一种可靠的管理体系,它们才能获益。

这篇社论说,要做到这一点,中国必须采取步骤建立一种接受公开的公众审查的透明的药品评估程序。

China won't achieve a tenable drug regulation policy by hanging public officials
http://www.nature.com/nature/journal/v447/n7145/full/447613b.html
The sentencing to death of Zheng Xiaoyu, the former head of China's State Food and Drug Administration (SFDA), is a throwback to the nation's ugly past that will do little to further its professed goal of building a fair drug-regulation regime.

Zheng was sentenced to death in a Beijing court on 29 May on charges of accepting bribes, two years after he he was sacked from the drug regulator. Given the secrecy of China's judicial process, it is difficult to assess his guilt or innocence. But accusations involving the bribery of hundreds of officials have shadowed the agency for years. It is good that the Chinese government is facing up to the problem and taking public steps to clean up its drug-regulation process.

But hanging a man and vilifying him in state-controlled newspapers does not inspire confidence that China is building an effective drug-regulatory process. If the sentence is carried out, it is more likely to confirm the pharmaceutical industry's worst fears that there is little chance of doing business fairly in a country where the rule of law remains patchy and subject to political influence.

Drug regulation is vitally important to China as it seeks to develop an internationally competitive drug industry of its own, while attracting investment from and collaboration with the rest of the world. The country rightly sees the establishment of such an industry as critical to both public health and the nurturing of innovation in the life sciences. In common with most other governments — but with rather better prospects of success — China regards the successful combination of research in biology and genetics, and innovation in biotechnology and pharmaceuticals, as an important element of its plans for scientific and economic development.

From the global industry's point of view, the establishment of a sound regulatory regime in China is just as important. The world's leading drug companies see the country, with its burgeoning middle class, as a market of great potential. Yet participation in that market remains something of an enigma. All of the major drug companies have stepped tentatively into direct participation in research activities in China. They view the risks of investment in China as considerable, but the benefits will only reveal themselves if and when a reliable regulatory regime is established.

So everyone in the industry, at home and abroad, supports the professed aims of Beijing's drive to eliminate widespread corruption from drug regulation. But they are entitled to be suspicious of its implementation. Corruption has been widespread and no one believes that Zheng — supposing that the charges against him are proven — was the only, or even the worst, culprit.

Articles appearing in China Daily and elsewhere in condemnation of the official and his family have the smell of old-fashioned, stalinist scapegoating, more likely to sweep the problem under the carpet than resolve it. Genuinely fair regulation of drugs is a complex matter that depends on transparency and on sophisticated checks and balances — such as scientific staff who are paid by the government but can be seen to be independent — not on fear and arbitrary justice.

Hanging a man may create the public impression that the problem is being zealously tackled. Real movement towards fair regulation would involve steps a great deal less melodramatic that yet seem beyond China's grasp — steps towards a transparent drug-review process, functioning under open, public scrutiny.

为您推荐
您可能想找: 气相色谱仪(GC) 询底价
专属顾问快速对接
立即提交
可能感兴趣
小小小风
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
那个局长真冤啊。
每年公检法系统不知道有多少冤案,也没见公检法的部级别判刑,更别说死刑了。
医药系统的监管不利,其实问题在于地方部门执行不利。
真冤。
一生不可自决
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
端慎木渐
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
不会恢复人们的信心
,同意。
这种事后的处理虽比什么都不做要好些,但实在不是解决问题之道啊。
biotrandglobal
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
原文由 insnfeng 发表:
那个局长真冤啊。
每年公检法系统不知道有多少冤案,也没见公检法的部级别判刑,更别说死刑了。
医药系统的监管不利,其实问题在于地方部门执行不利。
真冤。

这年头做人真难啊。
就这样的管理人员到处都是,怎么办?
skhp
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
真不希望中国走苏联的老路,但是看来无法避免啊,因为贪污腐败对执政者来说简直就是家常便饭啊。光是这般贪官老百姓可能养得起,可一大堆的贪官家属及情妇、私生子、赌场豪赌。。。。。。,老百姓想不造反都难啊。不是不报,时辰未到;不在沉默中爆发,就在沉默中灭亡;让贪污腐败来得更猛烈些吧。
穿越时空
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
原文由 insnfeng 发表:
那个局长真冤啊。
每年公检法系统不知道有多少冤案,也没见公检法的部级别判刑,更别说死刑了。
医药系统的监管不利,其实问题在于地方部门执行不利。
真冤。

公安中被抓进牢的也不少,死刑也有过.
穿越时空
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
同意快乐的小马的意见,同时药品价格也太贵了,其实出厂价不高,但到了医院和药店就翻两番或更高.
中国龙
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
Hankison
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
上次看到一个帖子,说是某种药在厂家卖个医药代理的时候仅仅为5元,医药代理卖个医院就接近40元了,然后医院以50元的价格卖个病人。咱们国家中间程序太不透明了,老百姓总是最终的受害者,郁闷啊!
猜你喜欢最新推荐热门推荐更多推荐
品牌合作伙伴