主题:【讨论】标准换的太快了,我们就要忙死了

浏览0 回复131 电梯直达
可能感兴趣
小狗不理
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
qchrm
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
就是,现在每在上网查看有没有发布新标准.
企业标准制定又大多消费者不认识.太累了!
qchrm
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
虽然搞这工作的人希望标准越完善越好,但是想买标准也很难.
smzhu
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
原文由 zw1985915 发表:
是的
我们国家的标准老是翻译欧美的,我上次买了一份国外标准,20来页,花了200,回来一看,跟自己手上中文的一样。
国内的标准就是翻译国外的!还搞了好多什么专家之类的!笑话!


对于这种说法,我曾经也是这样认为的,但我想说几句:
一 人家已经搞好了,我们再从头搞一编是一种浪费;
二 人家已经找了一个在现行方法中优化的方法,我们也没有更好地选择;
三 即使是直接翻译过来的,哪不用相应行业的专家来翻,别人行吗?

避免的是:
一 老是见事迟;
二 无故不自信;
三 参于的人员自负自大。
156220609
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
zhuyazhu
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
海之巅
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
slcn
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
呆瓜
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
songjun84
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
猜你喜欢最新推荐热门推荐更多推荐
品牌合作伙伴