In addition, the seller has to ensure that the article neither present any risk of personal injury nor
affect user's health by remaining dyestuffs or any substances in the meaning of § 30 LFGB.
向德国的同事请教,好像与网上能搜到的差别很大,得到答复如下:<span style="'color: rgb(31, 73, 125); font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11pt;'>§ 30 LFGB means thatall consumer products which are intended to have a prolonged skin contact (>30 s) have to be constructed in a way that don’t cause any health risk. Thismeans also that some problematic substances without an exact legal limit value(like PAH, Organotin, Phthalates, Cr-VI,…) should not be used in materials withprolonged skin contact of these consumer products. A toy for example is alwaysregarded as an “LFGB-Product.” A TV is not a “LFGB-Product” (no prolonged skincontact), a t-shirt is a “LFGB-Product” (no toy but prolonged skin contact).