主题:【讨论】色谱仪为什么是仪不是计?

浏览0 回复61 电梯直达
wsy18
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
原文由 m3071659(m3071659) 发表:
因为喜欢叫仪。。仅此而已
应该有一定条件,不是随便叫叫的。
wsy18
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
原文由 WUYUWUQIU(wulin321) 发表:
根据当初命名把
命名不是随意的,功能上会有差别的。
wsy18
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
原文由 WUYUWUQIU(wulin321) 发表:
可能生产单位或者研发的时候的叫法,没有特别的明确
感觉不能随意取名的。
m3071659
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
原文由 WUYUWUQIU(wulin321)发表:色谱仪只能叫色谱仪
为啥?
我是风儿
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
wsy18
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
原文由 我是风儿(nphfm2009) 发表:
这个不重要吧!
一字之差功能就不一样了。
wsy18
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
原文由 m3071659(m3071659) 发表:
为啥?
以示与光度计的差别。
yifan1117
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
原文由 wsy18(wsy18) 发表:
应该有一定条件,不是随便叫叫的。
理论上是应该这么严谨的,能够找到谁先翻译的吗?
yifan1117
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
原文由 wsy18(wsy18) 发表:
感觉不能随意取名的。
感觉应该有相关规范的。
wsy18
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
原文由 yifan1117(yifan1117) 发表:
理论上是应该这么严谨的,能够找到谁先翻译的吗?
在英文里这两个词的定义就不一样。
猜你喜欢最新推荐热门推荐更多推荐
品牌合作伙伴