获得0积分，您同时完成了每日任务，有额外的积分奖励，请前往APP领取
立即前往
原文由 happyjyl 发表:
1.多听，多看原版电影，尤其要注意分辨不同的口音，这样在跟老外交流的时候才能听懂他们在说什么。比如missile ，美国人读成 [misil]，英国人读成[misail]。
2.多背。快乐老家版的休闲英语子版有很多常用经典句子之类的帖子，你把那些很常用的口语背熟了，做到能够脱口而出就好了。
3.专业英语不是问题，只要多看国外的文献就行了。比如老板让你写市场分析，你就不能先按照自己的思路写成中文再翻译成英文，而应该先看国外的市场分析材料，看别人的用词和表达方式。比如卖得很好的一个药，你要是写成a drug that sells very well 就不如写成blockbuster来得地道。另外老外在表达“应该”时习惯用被动语态。比如说应使用崩解剂，就不说是should use disintegrants，而是说disintegrants are to be used.
另外，再有什么问题的话欢迎来本版和大家交流。
我的社区
签到
