快速导航采购仪器提醒

专业英语

版主:

入住本版

专家:

仪器信息网

居民列表

仪器社区 > 基础知识专区 > 专业英语帖子详情

快速回复发表新帖最新帖

主题：【求助】急用！！翻译两个个单词

浏览0 回复14 电梯直达

老鱼

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

发表于：2007/09/18 10:08:00 楼主管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

feromonom ？？？
Tricosin Z9 ？？？？

0
赞贴
14
回帖
0
收藏
0
拍砖
版主
招募

为您推荐

近期热榜

热门活动

您可能想找: 气相色谱仪(GC) 询底价

选参数看心得找厂商查方案

专属顾问快速对接

立即提交

可能感兴趣

何当奇

禁止发帖修改昵称

ID：redanqi

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2007/9/18 11:13:00 沙发管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

匈牙利语，不懂

赞贴

拍砖

老鱼

禁止发帖修改昵称

ID：xiaoyu

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2007/9/18 11:24:00 板凳管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

是叙利亚国家的一个农药的名称请知道的仁兄帮帮小弟呀急用

赞贴

拍砖

老鱼

禁止发帖修改昵称

ID：xiaoyu

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2007/9/18 11:25:00 马扎管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

版主在吗帮帮忙呀

赞贴

拍砖

happyjyl

禁止发帖修改昵称

ID：happyjyl

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2007/9/18 17:58:00 地毯管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

爱莫能助了，连是哪种语言都不知道，没法查。

赞贴

拍砖

luojun0

禁止发帖修改昵称

ID：luojun0

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2007/9/18 18:23:00 地板管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

哎!!实在是没办法!
用了几种软件都没结果!
金山,译点通!!
奥林匹克专题词库都没结果!!!
汗!!

赞贴

拍砖

高卧东山

禁止发帖修改昵称

ID：littlewing

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2007/9/18 19:08:00 6楼管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

“feromonom”疑为英语的Pheromone，即信息素。后面的tricosin很容易想是类似tricocin之类的结构，有诸如xx霉素的意思，但这个词还不知道是什么

赞贴

拍砖

honest

禁止发帖修改昵称

ID：wangjjr

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2007/9/18 19:11:00 7楼管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

原文由 cbjcn1985 发表:
feromonom ？？？
Tricosin Z9 ？？？？

什么文章里的？把前后句子贴出来或者介绍背景，这样查起来容易点

赞贴

拍砖

老鱼

禁止发帖修改昵称

ID：xiaoyu

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2007/9/19 9:18:00 8楼管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

是英语的是有关农药方面的词汇请版主和高手们多帮忙呀

赞贴

拍砖

老鱼

禁止发帖修改昵称

ID：xiaoyu

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2007/9/19 9:22:00 9楼管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

整个完整的句子是这样的： Uredjaji koriste, napredne , feromonom (Tricosin Z9) obložene žute lepljive površine, za koje je dokazano da privlace daleko više insekata od standardnih lepljivih zamki .
请知道的帮帮忙呀

赞贴

拍砖

happyjyl

禁止发帖修改昵称

ID：happyjyl

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2007/9/19 10:47:00 10楼管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

这不是英语啊。而且通过google搜索的结果也可以肯定feromonom绝非英语单词。littlewing说得对，feromonom很有可能是英语里的pheromone。pheromone是一种与性有关的荷尔蒙，学名叫做信息素或性外激素，可透露给异性有关于性方面的讯息，告诉对方有异性的存在，进而吸引对方的接近。

楼主可以看一下我上传的这篇文献。它从第6页到第10页都是讲feromonon及其一系列相关物质的，而参考文献里列出的英语文章标题里出现的都是pheromone。所以基本可以肯定feromonom就是pheromone。