原文由 ruojun 发表:
......appreciately.
I have thought for a long time and had no idea how to translate. ruojun's translation is appropriate, but there may be a typing error (ie appreciated).
With reference to ruojun's translation, an alternative is suggested as follows:
Your endeavour is highly appreciated