实战宝典 原创大赛 仪器问答 仪友会 总帖：8092597今日发帖：124 我的社区 签到
快速导航 采购仪器 提醒
快乐老家
版主:
入住本版
专家:
居民列表

主题：【求助】征名－－－轮胎公司（5月4日结帖）

浏览0 回复43 电梯直达
可能感兴趣
工农兵
gongnongbing
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2009/4/28 18:48:54 31楼 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
原文由 luer 发表:
我所在厂正在建厂房中，
是一轮胎厂
还没有命名，
来个建议吧
中文带“远”
而且要有英文名
两者读起来相近
其寓义能有深度。
300分是给被采用的，

“诚远”的英文如何拼更合适？50分。
最新结果，四个经理同意使用此名。
现在需要这个英文名，给个建议呀。

诚远 是无法用标准的英文的，即使写上外国人很不明白，中国人也不懂。还不如直接有中文拼音“CHENGYUAN”。
轮胎无外是几个性能。、
1.耐久2.防滑。3.安全性。4.美观。
所以推荐名称为：【稳远】【远航】【远程】【启远】
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
穿越时空
fscmj
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2009/4/29 6:14:07 32楼 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
远征万里.
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
风行
caozk
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2009/4/29 11:18:29 33楼 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
原文由 luer 发表:
我所在厂正在建厂房中，
是一轮胎厂
还没有命名，
来个建议吧
中文带“远”
而且要有英文名
两者读起来相近
其寓义能有深度。
300分是给被采用的，

“诚远”的英文如何拼更合适？50分。
最新结果，四个经理同意使用此名。
现在需要这个英文名，给个建议呀。

今天是最后一天了，中英文名称确定的日子。
还有建议的尽快提！
谢谢了！


诚远不错
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
A静
tianyouyingying
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2009/4/29 11:38:47 34楼 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
原文由 emoc98311 发表:
轮胎跑的远，叫远程

这个挺好，重复了
那我再起一个，“永远”咋样
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
A静
tianyouyingying
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2009/4/29 16:15:30 35楼 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
成远
也可以的，
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
zdp801122
zdp801122
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2009/4/29 16:17:46 36楼 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
原文由 piery2006 发表:
远大

起个最普通的名字,也顺口.

"远达" 可能还好,英语也是汉语拼音:yuan da (好设计商标)
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
learner1999
learner1999
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2009/4/30 8:24:13 37楼 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
“远征”
“红远征”
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
lilongfei14
lilongfei14
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2009/4/30 10:15:03 38楼 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
就用汉字诚远和拼音吧
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
南雁北飞-
xinyingsky
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2009/4/30 11:35:43 39楼 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
远大~~~~
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
南雁北飞-
xinyingsky
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2009/4/30 11:38:22 40楼 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
远走~~~~~远航
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
手机版： 【求助】征名－－－轮胎公司（5月4日结帖）
猜你喜欢最新推荐热门推荐更多推荐
头像
高级回复 发表评论
品牌合作伙伴
岛津
日立科学仪器
珀金埃尔默仪器（上海）有限公司（PerkinElmer）
日本电子株式会社
丹纳赫
安捷伦
赛默飞世尔科技
普析通用
欧波同
天美
天瑞仪器
德国耶拿
海能技术
马尔文帕纳科
磐诺科技
上海仪电科仪
梅特勒托利多
聚光科技
莱伯泰科
盛瀚
多宁生物
丹东百特
科哲
卓立汉光
屹尧科技
华谱科仪
宝德仪器
优莱博
HORIBA
布鲁克核磁