关于致敏分散染料检测的标准,其中有几句不太懂,哪位熟悉的朋友帮看看,应该怎么翻译。谢谢了! 8.2.6 Analysis by HPLC / DAD technique A quantification alone by HPLC / DAD technique is only allowed for a complete chromatographic Separation of target compounds. NOTE Disperse Orange 37/76/59 may, at the presence of Dispers Orange 61 by means HPLC / DAD technique not be proved beyond reasonable doubt.
8.2.7 Accuracy of the HPLC / DAD / MS procedure By 10x provisions have been determined using the data of real samples and standard solutions. It was determined that the entire process, ie processing of the sample and mass spectrometric Determination, a standard deviation of 9.54%.
A quantification alone by HPLC / DAD technique is only allowed for a complete chromatographic Separation of target compounds. 采用HPLC/DAD技术仅仅只用于目标成分完整的色谱分离?