主题：【求助】初级学堂：千变万化的气相术语，您知几何？？！（参与盘点，共享200积分）

高效液相色谱法
高效液相色谱法：high performance liquid chromatography,HPLC
高速液相色谱法：high speed LC,HSLC
高压液相色谱法：high pressure LC,HPLC
高分辨液相色谱法：high resolution LC,HRLC
液固吸附色谱法（液固色谱法）：liquid-solid adsorption chromatography,LSC
液液色谱法：liquid-liquid chromatography,LLC
正相：normal phase,NP
反相：reversed phase,RP
化学键合相色谱法：bonded phase chromatography,BPC
十八烷基：octadecylselyl,ODS
离子对色谱法：paired ion chromatography,PIC
反相离子对色谱法：RPIC
离子抑制色谱法：ion suppression chromatography,ISC
离子色谱法：ion chromatography,IC
手性色谱法：chiral chromatography,CC
环糊精色谱法：cyclodextrin chromatography,CDC
胶束色谱法：micellar chromatography,MC
亲和色谱法：affinity chromatography,AC
固定相：stationary phase
化学键合相：chemically bonde phase
封尾、封顶、遮盖：end capping
手性固定相：chiral stationary phase,CSP
恒组成溶剂洗脱：isocraic elution
梯度洗脱：gradient elution
紫外检测器：ultraviolet detector,UVD
荧光检测器：fluorophotomeric detector,FD
电化学检测器：ECD
示差折光检测器：RID
光电二极管检测器：photodiode array detector ,DAD
三维光谱－波谱图：3D-spectrochromatogram
蒸发光散射检测器：evaporative light scattering detector,ELSD
安培检测器：ampere detector,AD
高效毛细管电泳法：high performance capillary electrophoresis,HPCE
淌度：mobility
电泳：electrophoresis
电渗：electroosmosis
动力进样：hydrodynamic injection
电动进样：electrokinetic injection
毛细管区带电泳法：capillary zone electrophoresis,CZE
胶束电动毛细管色谱：micellar electrokinetic capillary chromatography,MECC
毛细管凝胶电泳：capillary gel electrophoresis,CGE
筛分：sieving

谢谢分享，受用不少

一个很重要的词怎么没有？
分离度 R

网络化工作站怎么翻译

EPC：Electronic Pressure Control
电子压力控制技术
EPC系统是由电子压力阀(比例控制阀)、压力传感器和讯号处理板构成的反馈回路。当压力传感器测得气路实际压力与设定值不符时，向讯号处理板输出电压。讯号处理板响应出新电压反馈给比例控制阀，由它调节阀孔开启面积，改变流量。相当高的反馈频率可获得非常平稳的压力实时控制。

气相色谱（GC）检测器：
    1. 热导检测器(TCD)
    2. 氢火焰离子化检测器(FID)
    3. 电子捕获检测器(ECD)
    4. 火焰光度检测器(FPD)
    5. 氮磷检测器（NPD）也称热离子检测器(TID）
    6. 原子发射检测器(AED)
    7. 硫荧光检测器（SCD）
1、 进样器：sample injector 能定量和瞬间地将度样注入色谱系统的器件通常指进样阀或注射器。
2、 汽化室：vaporizer 使试样瞬间汽化并预热载气的部件。
3、 检测器：detector 能检测色谱柱流出组分及其量的变化的器件。
4、 浓度敏感型检测器：concnetration sensitive detector 响应值取决于组分浓度的检测器。
5、 质量敏感型检测器：mass(flow rate)sensotive detector. 响应值取决于组分质量流量的检测器。
6、 积分型检测器：integral detector 响应值取决于组分累积量的检测器。
7、 微分型检测器：differential detector 响应值取决于组分瞬时量的检测器。
8、 碱焰离子化检测器（AFID）：alkali fiame ionization detector. 在火焰离子化检测器的喷嘴附近放置碱金属化合物，能增加含氮或含磷化合物所生成的离子，从而使电信号增强的检测器。
9、 光离子化检测器（PID）：photoionization detector. 利用高能量的紫外线，使电离电位低于紫外线能量的组分离子化，在电场作用下产生电信号的器件。
10、 微波等离子体（发射光谱）检测器：microwave plasma(emission spectrometric) detector 用微波等离子体激发化合物，使所含元素产生特征发射光谱，经分光系统，能同时检测元素的器件。
11、 记录器：recorder 记录由检测系统所产生的随时间变化的电信号的仪器。
12、 积分仪：integrator 按时间累积检测系统所产生电信号的仪器。
13、色谱图 chromatogram
14、色谱峰 chromatographic peak
15、峰底 peak base
16、峰高 h，peak height
17、峰宽 W，peak width
18、半高峰宽 Wh/2，peak width at half height
19、峰面积 A，peak area
20、拖尾峰 tailing area
21、前伸峰 leading area
22、假峰 ghost peak
23、畸峰 distorted peak
24、反峰 negative peak
25、拐点 inflection point
26、原点 origin
27、斑点 spot
28、区带 zone
29、复班 multiple spot
30、区带脱尾 zone tailing
31、基线 base line
32、基线漂移 baseline drift
33、基线噪声 N，baseline noise
34、统计矩 moment
35、一阶原点矩 γ1，first origin moment
36、二阶中心矩 μ2，second central moment
37、三阶中心矩 μ3，third central moment
38、色谱柱 chromatographic column
39、棒状色谱柱 monolith column monolith column
40、微粒柱 microparticle column
41、填充毛细管柱 packed capillary column
42、空心柱 open tubular column
43、微径柱 microbore column
44、混合柱 mixed column
45、组合柱 coupled column
46、预柱 precolumn
47、保护柱 guard column
48、预饱和柱 presaturation column
49、浓缩柱 concentrating column
50、抑制柱 suppression column
51、工作站 work station
52、固定相 stationary phase
53、固定液 stationary liquid
54、载体 support
55、柱填充剂 column packing
56、化学键合相填充剂 chemically bonded phase packing
57、洗脱(淋洗)剂 eluant，eluent
58、死时间 t0，dead time
59、保留时间 tR，retention time
60、调整保留时间 t‘R，adjusted retention time
61、死体积 V0，dead volume
62、保留体积 vR，retention volume
63、调整保留体积 v‘R，adjusted retention volume
64、柱外体积 Vext，extra-column volune
65、粒间体积 V0，interstitial volume
66、(多孔填充剂的)孔体积 VP，pore volume of porous packing
67、洗脱体积 ve，elution volume
68、流体力学体积 vh，hydrodynamic volume
69、相对保留值 ri.s，relative retention value
70、分离因子 α，separation factor
71、流动相迁移距离 dm，mobile phase migration distance
72、流动相前沿 mobile phase front
73、溶质迁移距离 ds，solute migration distance
74、比移值 Rf，Rf value
75、高比移值 hRf，high Rf value
76、相对比移值 Ri.s，relative Rf value
77、保留常数值 Rm，Rm value
78、板效能 plate efficiency
79、折合板高 hr，reduced plate height
80、分离度 R，resolution
81、液相载荷量 liquid phase loading
82、离子交换容量 ion exchange capacity
83、负载容量 loading capacity
84、渗透极限 permeability limit
85、排除极限 Vh，max，exclusion limit
86、拖尾因子 T，tailing factor
87、柱外效应 extra-column effect
88、管壁效应 wall effect
89、间隔臂效应 spacer arm effect
90、边缘效应 edge effect
91、归一法 normalization method
92、内标法 internal standard method
93、外标法 external standard method
94、叠加法 addition method
95、普适校准(曲线、函数) calibration function or curve [function]
96、谱带扩展(加宽) band broadening
97、(分离作用的)校准函数或校准曲线 universal calibration function or curve [of separation]
98、加宽校正 broadening correction
99、加宽校正因子 broadening correction factor
100、溶剂强度参数 ε0，solvent strength parameter
101、洗脱序列 eluotropic series
102、洗脱(淋洗) elution
103、等度洗脱 gradient elution
104、梯度洗脱 gradient elution
105、(再)循环洗脱 recycling elution
106、线性溶剂强度洗脱 linear solvent strength gradient
107、程序溶剂 programmed solvent
108、程序压力 programmed pressure
109、程序流速 programmed flow 
110、柱寿命 column life
111、柱流失 column bleeding
112、显谱 visualization
113、活化 activation
114、反冲 back flushing
115、脱气 degassing
116、沟流 channeling
117、过载 overloading

术语可参考附件国标！

不错，很全面了

柱效能：通过理论塔板数 来衡量
分配系数： 这个是分离的前提，分配系数 无差别的话 分不开的
歧视效应：主要是分流进样时候的歧视效应

今天早上俺收到一个客户关于“RMS有效值”的询问。。想请教各位大侠，RMS具体是指啥？ 先谢过了。。