主题：【对联故事】牧童怪联难书生

再一则：

曲径通幽寻怪联

“八大处公园关帝庙的楹柱上，有一副‘怪联’如能看明白，重赏！”一个朋友几天前告诉我，这八大处我可去了不少次了，最好在五处饮茶，却从未在七处关帝庙见过这怪联，既然这样，就去看看吧。
到八大处公园门口时，正是朝阳初显，东天彩霞若飘浮的彩绸，却发现三三两两爬山的人已经下山了，ＦＤ以来，爬山的人更多了。
信步前行，先入耳的是灵光寺的钟声。朋友给我讲起了中国楹联的讲究，它始于五代，盛于清朝，被称为“诗中之诗”，它把汉字像声、像形、像意融入其中，力图用最少的字表达最深遂的含义，因此深不可测。据考，历史上的楹联，最少的两个字，最多的，则达到１６００多字，真可谓千变万化，集大所成。
过三山庵，该是龙泉庵了，抬头看到龙泉茶社几个大字已在眼前。本人一直喜欢这里的环境，还有这里比大觉寺低一位数的消费，尤其是这里的水，京城难见出其右者。
庵中山泉依旧，水声淙淙，守井的犬儿也不作声，清幽的小院中只有几位游客，还有两只小松鼠在松树间蹦来蹦去，让人有些遁世的感觉。择一藤萝架下的茶桌坐下，靠在了竹椅上，那熟悉的感觉格外惬意，因为时间尚早，说书人还未登场，又少了一份喧嚣。要了一壶碧萝春，龙泉水浸泡出的甘甜凛冽，余香缭绕，还是那么熟悉。关公殿北侧那丛秀挺葱绿的修竹，殿阶前的两株虬根盘曲、枝杆似铁的古柏， 似乎都因为今年的多雨而格外绿，格外茁壮。
饮罢了茶，该顺着“曲径通幽”直奔七处的关帝庙了。关帝庙前，已经有人在楹柱前指指点点了。寺庙斑驳的廊檐和陈旧红墙，更衬出了“怪联”的神秘，我站定脚步，看这副怪联：
“日晶安天下，月朋定乾坤”
我看了几遍，思忖许久，不得其解。楹联是有要求的，如字数相等、结构相同、词类相似、平仄相反、节奏相谐、字意相连。这个怪联，关键是僻字太多，意思不通。但凡怪联、妙联，都会有作者的一种智慧、一种独创，难免来个“脑筋急转弯”。但是，我要在哪里“拐弯”呢？眼看艳阳高照，我却仍然不知其解。一扭头，我才看见离庙不远处有一块牌示，原来细心的工作人员已将怪联的几种解释和读音写在上面，与游人商榷。
我看了许久，在七八种解释和读音中，我个人认同了其中一种解释和读音。据说，在中国文字中，有一本《叠字谱》，这是大多数人没有看过的，据《叠字谱》中解释，当日、月重复使用时，无论读音和字意都会有变化。连续排列的字，要按照字数和字同读。所以，对联的读音应是“日暖晶华安天下，月朋娑罗定乾坤”意思是“九月安天下  十月定乾坤”。因为“横联”是“关帝庙”，自然是要歌颂关公的。

原文由 xiaoyu 发表:
再一则：

曲径通幽寻怪联

“八大处公园关帝庙的楹柱上，有一副‘怪联’如能看明白，重赏！”一个朋友几天前告诉我，这八大处我可去了不少次了，最好在五处饮茶，却从未在七处关帝庙见过这怪联，既然这样，就去看看吧。
到八大处公园门口时，正是朝阳初显，东天彩霞若飘浮的彩绸，却发现三三两两爬山的人已经下山了，ＦＤ以来，爬山的人更多了。
信步前行，先入耳的是灵光寺的钟声。朋友给我讲起了中国楹联的讲究，它始于五代，盛于清朝，被称为“诗中之诗”，它把汉字像声、像形、像意融入其中，力图用最少的字表达最深遂的含义，因此深不可测。据考，历史上的楹联，最少的两个字，最多的，则达到１６００多字，真可谓千变万化，集大所成。
过三山庵，该是龙泉庵了，抬头看到龙泉茶社几个大字已在眼前。本人一直喜欢这里的环境，还有这里比大觉寺低一位数的消费，尤其是这里的水，京城难见出其右者。
庵中山泉依旧，水声淙淙，守井的犬儿也不作声，清幽的小院中只有几位游客，还有两只小松鼠在松树间蹦来蹦去，让人有些遁世的感觉。择一藤萝架下的茶桌坐下，靠在了竹椅上，那熟悉的感觉格外惬意，因为时间尚早，说书人还未登场，又少了一份喧嚣。要了一壶碧萝春，龙泉水浸泡出的甘甜凛冽，余香缭绕，还是那么熟悉。关公殿北侧那丛秀挺葱绿的修竹，殿阶前的两株虬根盘曲、枝杆似铁的古柏， 似乎都因为今年的多雨而格外绿，格外茁壮。
饮罢了茶，该顺着“曲径通幽”直奔七处的关帝庙了。关帝庙前，已经有人在楹柱前指指点点了。寺庙斑驳的廊檐和陈旧红墙，更衬出了“怪联”的神秘，我站定脚步，看这副怪联：
“日晶安天下，月朋定乾坤”
我看了几遍，思忖许久，不得其解。楹联是有要求的，如字数相等、结构相同、词类相似、平仄相反、节奏相谐、字意相连。这个怪联，关键是僻字太多，意思不通。但凡怪联、妙联，都会有作者的一种智慧、一种独创，难免来个“脑筋急转弯”。但是，我要在哪里“拐弯”呢？眼看艳阳高照，我却仍然不知其解。一扭头，我才看见离庙不远处有一块牌示，原来细心的工作人员已将怪联的几种解释和读音写在上面，与游人商榷。
我看了许久，在七八种解释和读音中，我个人认同了其中一种解释和读音。据说，在中国文字中，有一本《叠字谱》，这是大多数人没有看过的，据《叠字谱》中解释，当日、月重复使用时，无论读音和字意都会有变化。连续排列的字，要按照字数和字同读。所以，对联的读音应是“日暖晶华安天下，月朋娑罗定乾坤”意思是“九月安天下  十月定乾坤”。因为“横联”是“关帝庙”，自然是要歌颂关公的。

是吗，反正我不认识那几个字！看原文还以为是天书呢！

这个传统文化隐晦啊