后续将有专属客服与您沟通!
关注微信公众号查看留言进度 接收留言处理通知
0
ID:youjian000
行业:其他
积分:0升级还需100积分
声望:0升级还需100声望
注册时间:0000-00-00
最后登录时间:0000-00-00
woshimama回复于2008/08/09
on site 是现场的意思吧,我们通常会说on site trainingin line 不是在线应该是on line
2001smile回复于2008/08/09
in situ 有实时的意思吧
tsgxliy1回复于2008/08/09
online 是在线 in site 在现场
活到九十 学到一百回复于2008/08/09
on line比较合适!
请确认联系方式
请输入您的联系方式
提交留言即视为您同意遵守 《服务协议》和 《隐私权政策》
ID:chengjingbao
原文由 youjian000 发表:响应斑竹号召,特开本帖,希望大家积极参与。在线仪器中的“在线”两个字,其英文常用的词是什么呢? 我以前看到有用“in situ”、“in site”、“on site”,这几个词好象是有点区别的,请大家参与讨论一下。
ID:ruojun
ID:2001smile
ID:tsgxliy1
ID:wangboxzzjs
原文由 2001smile 发表:in situ 有实时的意思吧
ID:wzx0923
ID:woshimama
ID:cbjcn1985