主题：【原创】HP ChemStations工作站(for 6890gc) 菜单汉化

系统要求 支持中文显示的 win2000,windows xp
首先复制 CNmenu.mac到安装目录下hpchem\core\文件夹下,即 "x:***\HPCHEM\CORE\"
其次,用记事本打开,该目录下的"top.mac
第三,在top.mac文件最后 一句上面 插入 "macro CNmenu.mac" (不包含引号).如果你的TOP.mac文件曾经修改过.
请用搜索搜寻" ! Welcome screen will be displayed as soon as all other processes (displayIng of toolbars etc. ) have terminated"
在这一句下面的第4,5行 endif 和endmacro 之间添加 "macro CNmenu.mac".
例如:

..................................
Tutorial = 0 ! initialize a variable
   ! Start displaying welcome screen when variable gets assigned
     OnEvent "Tutorial", "TUT_Welcome",, CP
   ! Welcome screen will be displayed as soon as all other processes (displayIng of toolbars etc. ) have terminated
     Tutorial = 0 ! activate the event which was programed before
  EndIf   
macro CNmenu.mac    /在这里添加
endmacro     
--------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
注意:因为我所用电脑没有连接6890色谱仪,所以软件只能使用 offline方式运行,故菜单和online运行有些差别,主要是缺少某些内容.并且不保证在online状态下会正常.如果对你造成任何损失,本人概不负责!!!!
另外有些菜单的翻译我个人感觉并不准确,但又不知怎么翻译合适,另外有几条实在不知怎么翻译,,如有错误或者你
认为准确的翻译.请告知.谢谢先..
----------------------------------------------------------
关于界面汉化也是很容易的事,但涉及版权,就不提供了.只说一句在安装目录
X:*\HPCHEM\DRIVERS\LANGUAGE]下的*EMU文件是标准的vc++资源文件.有兴趣注意看看"HBIQUI01.ENU".呵呵.希望你能明白
汉化宏文件