【求助】拜求前辈高人ＵＳＰ（３１）中＜２８１＞＜７１１＞＜８５１＞＜６６０＞＜９０５＞的中文翻译！！！

深海的海豚

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2009/3/31 21:35:27 11楼管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

原文由 xyoo7 发表:
恩分段贴出来也许要好一点我能看懂一部分但有些地方就不太清楚了我也想贴出来啊可我现在没有电子版的没法贴上去我在公司看的都是纸质版的USP31 所以还请见谅! 如果有我一定贴上的

那就把不太清楚的地方摘录上来就可以，当然千万别只写某句话，大部分情况，前后文也都是有语意的。我手里只有USP30，你也可以看看纸质的USP31和30相关章节究竟差别在哪儿呢？如果一样，那样传一个USP30的相关章节上来不是一样吗？

赞贴

0

拍砖

0

xyoo7

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2009/4/1 12:21:39 12楼管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

原文由 lqqer 发表:
那就把不太清楚的地方摘录上来就可以，当然千万别只写某句话，大部分情况，前后文也都是有语意的。我手里只有USP30，你也可以看看纸质的USP31和30相关章节究竟差别在哪儿呢？如果一样，那样传一个USP30的相关章节上来不是一样吗？

我对比过了USP30和31的差别不大内容基本一致但是USP30的电子版好象不能粘贴复制我不会弄想问一下怎么解码才能粘贴复制 ?

赞贴

0

拍砖

0

深海的海豚

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2009/4/1 14:39:11 13楼管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

原文由 xyoo7 发表:
我对比过了USP30和31的差别不大内容基本一致但是USP30的电子版好象不能粘贴复制我不会弄想问一下怎么解码才能粘贴复制 ?

你可以用屏幕捕捉的方式把图片传上来，不要全文都粘贴，哪个有问题，重点标示出来就好。

赞贴

0

拍砖

0

binshliu

禁止发帖修改昵称

ID：binshliu

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2009/4/23 15:50:39 14楼管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

不过是29版的，中英文对照的，给你参考下吧

赞贴

0

拍砖

0

binshliu

禁止发帖修改昵称

ID：binshliu

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2009/4/23 15:51:58 15楼管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

281中文
刚才没传上来？再来一遍

附件：

281中文

赞贴

0

拍砖

0

binshliu

禁止发帖修改昵称

ID：binshliu

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2009/4/23 15:52:57 16楼管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

原文由 binshliu 发表:

[~146248~]
刚才没传上来？再来一遍

汗.......声望值太低，居然还要审核附件才行，不是我不帮你了

赞贴

0

拍砖

0

xyoo7

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2009/4/24 10:17:21 17楼管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

原文由 binshliu 发表:
原文由 binshliu 发表:

[~146248~]
刚才没传上来？再来一遍

汗.......声望值太低，居然还要审核附件才行，不是我不帮你了

非常感谢你的帮助! 无论如何都要感谢你!!!我会wait for you !

赞贴

0

拍砖

0

lingzhong

禁止发帖修改昵称

ID：lingzhong

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2009/4/30 18:08:13 18楼管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

最好的办法是把你自己的疑惑具体说出来，然后让大家力所能及的帮你。象这种广撒网似的，其实很难得到应助，而且，这样的感觉其实只是一个下载党的感觉................交流才是进步最主要的办法。

赞贴

0

拍砖

0

恭喜您！提交成功

主题：【求助】拜求前辈高人ＵＳＰ（３１）中＜２８１＞＜７１１＞＜８５１＞＜６６０＞＜９０５＞的中文翻译！！！