第4.3.7条 通风设备
通风设备的种类很多,广义上说应包括通风工程中所有的设备,如电动机、水泵等。考虑到这些设备一般是作为辅机或配套形式出现的,而且属于通用设备,故在释义中没有将春作为典型例子一一例
举。
第4.3.13条 进风口
本条术语系按现行国家标准《采暖通风与空气调节设计规范》的有关规定命名的,特指机械送风和空气调节系统用于采集室外空气的孔口或装置,包括百叶窗、采气塔等。从广义上说,虽然自然通风进风用的门窗、孔洞之类也属于进风口,但却非属本条术语定义的范围。关于进风口的英文对照词,《新国际制冷辞典》(New International Dictionary of Refrigeration)等文献中,同时并列air intake和air inler,但鉴于美国ASHRAE的《Terminollgy of Heating, Ventilation, Air
Conditioning, and Refrigeration》把air inlet明确定义为"从空调房间排风或向空调房间送风的装置或孔口",为防止混淆,故本条仅推荐air intake一词,而未推荐air inlet。