实战宝典 原创大赛 仪器问答 仪友会 总帖：8091887今日发帖：229 我的社区 签到
快速导航 采购仪器 提醒
论文写作和投稿
版主:
入住本版
专家:
居民列表

主题：国外投稿总说英文写得不好,郁闷

浏览0 回复19 电梯直达
可能感兴趣
小鸟飞翔
tonyding
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2008/8/15 17:35:01 13楼 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
其实就算是中文发稿也会被人改啊，别说用英文了。多多阅读、多多练习逐步提高，需要一个过程。
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
六脉神剑
quanbaogang
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2008/8/29 12:34:50 14楼 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
原文由 lenover 发表:
别灰心，多写点，总有一天会成功的。另外，你写好的东西，不妨找人看看，让别人多提意见，这对提高也是有帮助的。


基本赞同！其实英语水平对于没有出过国的人来说基本差不多，如果你想提高水平或符合英文文章发表要求，最好还是多看别人（以英语为母语的作者）怎么写。
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
jiangjuhui
jiangjuhui
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2008/8/29 12:50:44 15楼 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
很正常，关键是要有恒心和耐心，认真按照评审人的要求修改，总会有回报的。我当初第一篇外文从写作到接收花了快2年时间
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
realtiger
realtiger
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2008/8/29 14:48:27 17楼 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
找个文献套一下
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
yyy-kelly
yyy-kelly
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2008/8/29 14:53:00 18楼 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
多读几篇同研究领域的外文文献，最好是美国的，学习他们的习惯表达，这样你的英文表达就不会有问题了！
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
坛子西风瘦
tanxulin
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2008/9/10 15:05:05 20楼 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
第一次写英文文章真是难啊，都没有信心了
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
戈壁明珠
zongguitang
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2008/11/15 23:12:28 22楼 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
能往国外刊物投稿说明你已经很优秀了，英语写作也需要慢慢练习，一步步来，会好起来的。
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
八神
lance316
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2008/11/16 17:41:24 23楼 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
写之前先多看看母语是英语国家的作者的文章，美国、英国、加拿大和澳大利亚人的文章。
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
eee9999eee
eee9999eee
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2009/5/15 9:48:34 24楼 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
你写过的文章最好找个老师给指导一下，看看你的问题出在哪，下次就会好多喽！！！
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
手机版： 国外投稿总说英文写得不好,郁闷
猜你喜欢最新推荐热门推荐更多推荐
头像
高级回复 发表评论
品牌合作伙伴
岛津
日立科学仪器
珀金埃尔默仪器（上海）有限公司（PerkinElmer）
日本电子株式会社
丹纳赫
安捷伦
赛默飞世尔科技
普析通用
欧波同
天美
天瑞仪器
德国耶拿
海能技术
马尔文帕纳科
磐诺科技
上海仪电科仪
梅特勒托利多
聚光科技
莱伯泰科
盛瀚
多宁生物
丹东百特
科哲
卓立汉光
屹尧科技
华谱科仪
宝德仪器
优莱博
HORIBA
布鲁克核磁