主题:【讨论】关于德国的LFGB,共享德文版本,寻求翻译专家

浏览0 回复15 电梯直达
自由飞翔
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
看到许多朋友在找LFGB,本人也尝试了下,找到了该文件,但不认识德文,希望能找到认识它的人,最好帮助我们翻译成中文,英文也行,呵呵。
LFGB
附件:
为您推荐
您可能想找: 气相色谱仪(GC) 询底价
专属顾问快速对接
立即提交
可能感兴趣
自由飞翔
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
自由飞翔
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
自由飞翔
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
自由飞翔
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
自由飞翔
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
shuyu_hu
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
lfgb的测试方法是不是引用BFR的~~??具体是哪些标准呢?有官方英译版本么
zhangxinbflu
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
对的,几乎都是引用BFR的方法,但这个好像一直都没有英文版本的出来
ayayayayaya
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
原文由 zhangxinbflu 发表:
对的,几乎都是引用BFR的方法,但这个好像一直都没有英文版本的出来


又是大部头?
有人可以分享么?
scnubin2002
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
LFGB只有德文的官方文件,它只是一个框架文件.可以用网上翻译软件翻译成英文.如果有问题,可以向一些德国检测机构咨询,可能会碰到德国专家解答问题的,这样就更清楚一些!
speals
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
原文由 zhangxinbflu 发表:
对的,几乎都是引用BFR的方法,但这个好像一直都没有英文版本的出来

BfR的recommendation有英文版的。关于塑料的请到如下BfR的网站上找:
http://bfr.zadi.de/kse/index.htm?lang=en

BfR的recommendation所引用的测试方法大部分就只有德文了
猜你喜欢最新推荐热门推荐更多推荐
品牌合作伙伴