原文由 yangguowen 发表:
请问各位大虾,以下几句话如何翻译啊!
the difference between the percent area of Methyl Palmitate and that of Methyl Behenate must be less than 2.0 percent units
在甲醇软脂酸百分之区域和那的区别甲醇Behenate之间必须是少于2.0%单位
Retention time of peak in the standard injected at the end of a run does not differ by more than 5.0% from the average RT of the calibration standard in injections
保留时间的峰值标准注射结束时运行不相差超过5.0 %的平均反转录的校准标准在注射
correction factor for potency
原文由 redanqi 发表:
Retention time of peak in the standard injected at the end of a run does not differ by more than 5.0% from the average RT of the calibration standard in injections
最后一次注射的标样溶液的峰保留时间与校正标样注射液的平均保留时间之差不大于5.0%
correction factor for potency
效力校正因素