I had read a sentence“this is a matter of public awareness”(这是受公众关注的事项), and I think that the above may be translated as 消费者对食品安全的关注与感知.
Since awareness also means意识, 警惕, 兴趣, 注意, 了解, 觉悟……, there may be other translations depending on the context of the article.
I always prefer to learn the meaning of word from reading the sample sentences. For the difference amongst these three words, I suggest you to visit the following web-sites:
我的社区
签到
赛默飞实验室产品焕新计划有奖调研！
【七月征文】不一YOUNG实验“猿”
报名开启：ICS2024第十三届光谱网络会议！
推荐收藏！盘点中药材及饮片检测解决方案
