主题：【求助】PAH的疑惑???于10月25日加急加分！！！

PAH介绍

近来有客户投诉说我们的产品(连接线)的外皮中含有过量的PAH,附件是客户附过来的,请参考....
投诉邮件内容:
王柯颖

  请与豪佳何'S联系!看看怎么处理!

李雪珍




From: "何永艳" <pmc11@crs.com.cn>
To: "lixuezhen123" <lixuezhen123@126.com>
Date: Wed, 18 Oct 2006 15:05:44 +0800 (CST)
Subject: Fw: Medion送测发现我们PC-30I A2胶件 PAH送测未过


1WIRCR0477101　USB连接线 RoHS 1850mm USB A CABLE透明Φ3mm

李小姐∶
　
　见下面邮件，请速处理，急件~!


----- Original Message -----
From: qe01/谢盛文
To: 采购曹妮娜 ; pmc11@crs.com.cn
Cc: 'vinson' ; 'Bruce/黄盟发' ; 'claire'
Sent: Wednesday, October 18, 2006 2:15 PM
Subject: FW: Medion送测发现我们PC-30I A2胶件 PAH送测未过


Dear Both:

客户通过测试发现，在我们的PC-30I A机构胶件 & USB cable线胶件中，PAH超标，请要求供应商改善(各种原料的胶件类均须经检测合格)，改善后送测并提供OK的测试报告，TKS!



Best regards!




From: qe01/谢盛文 [mailto:qe01@crs.com.cn]
Sent: Wednesday, October 18, 2006 1:41 PM
To: 'vinson'
Cc: 'alex杨义明'; 'james蔡元恺'; 'Jason吴盛旭'; 'winhow陈文豪'; 'claire'
Subject: RE: Medion送测发现我们PC-30I A2胶件 PAH送测未过



经理∶ FYI.

PAH 是多环芳烃物质的总称。

在PAH中，α-苯并芘和某些其他物质由于其毒性被列为C2类物质。 C2类物质是被认为会对人类致癌的物质。 针对这些物质，已经有足够的证据推论出，假如人们与之接触可能会引起癌症。


Best regards!



From: vinson [mailto:vinson@crs.com.cn]
Sent: Wednesday, October 18, 2006 9:28 AM
To: qe01@crs.com.cn
Cc: 'alex杨义明'; 'james蔡元恺'; 'Jason吴盛旭'; 'winhow陈文豪'; 'claire'
Subject: RE: Medion送测发现我们PC-30I A2胶件 PAH送测未过



谢盛文 :

        请查一下什么是PAH(管制有毒原素)??



陈明仁



-----Original Message-----
From: claire [mailto:claire.lin@crs.com.tw]
Sent: Tuesday, October 17, 2006 5:42 PM
To: Vinson
Cc: alex杨义明; james蔡元恺; Jason吴盛旭; winhow陈文豪
Subject: Medion送测发现我们PC-30I A2胶件 PAH送测未过



Dear Vinson,



Medion说PC-30I A2除了麦克风焊锡未过RoHS,

另外还有胶件未过PAH(管制有毒原素)的化学测试标准值,标准是 0.1mg/KG, 我们的机构胶件&USBcable线胶件加总后,测试出来为18.3mg PAH



请研究是否我们可以改善?如何改善

若还有疑问Medion要我们直接找他们的lab,

你可以告诉我你们的问题,我去问他们的lab



Claire



: +886 2 2696 7028 ext: 206 Fax: +886 2 2696 7035
e-mail: claire.lin@crs.com.tw; skype a/c: claireatcrs
website: http://www.crs.com.tw



-----Original Message-----
From: Michalak.Dirk [mailto:Dirk.Michalak@medion.com]
Sent: Tuesday, October 17, 2006 4:53 PM
To: claire
Cc: alex???; Jason???; james???; Hsieh.Sophia; Chang.Sylvia
Subject: AW: MD/LT 85081 webcam RoHS and PAHs testing

Dear Claire,



so sorry, but I am not a chemist! ;-(



· The sample consisted of: softly plastic, cable, black rubber and the clear USB plug.

· The result 18.3 is the sum of the PAH □ phenanthrene, fluoranthene, pyrene, benzo anthracene and chrysene.

· The measurement became after the EPA method 8270, DIN ISO 18287 with the threshold of measurement 0.1 mg/Kg.



I hope this can help you!



For more questions, please contact in my name the laboratory!



Bureau Veritas

Tel.: +49 40 530 20 84 0





Mit freundlichem Gru?lt;BR>Kind regards

Dirk Michalak



Dirk Michalak

Quality Management

Am Zehnthof 77

D-45307 Essen

Fon:
  +49 (0) 201/8383 - 7183

Fax:
  +49 (0) 201/8388 - 216

Mobil:
  +49 (0) 173/5313413

Web:
  www.medion.com

我收到客户投诉后查阅了ROHS指令,并未发现其对此物质有管制,现在有不知道该如何同客户解释,还请各位帮忙......TKS!!!!