拉曼光谱易受荧光的影响,因此对发荧光宝石的检测会产生一定的影响。当遇到荧光性的宝石时,我们可采用阴极射线发光技术(cathode-ray luminescence)。通过阴极射线管发出的加速高能电子束轰击成分和晶体结构不同的样品,使其发光,以研究其成分、晶体形态和相互关系等特征。阴极发光仪作为翡翠的一种无损检测方法,得到了广泛的应用。
在电子束激发下,天然翡翠显颗粒状变晶发光结构,呈紧密镶嵌,晶粒发育良好,偶显环带 发光结构; 充填处理翡翠呈典型的碎粒发光结构,颗粒间隙填充物基本不发光;根据矿物不同成分其阴极发光也不同,可以鉴定翡翠与其相似宝石。