交易的战略和财务益处
提供高度互补的、最顶尖的产品
合并的公司,消耗品和服务将占收入70%以上。除此之外,Invitrogen和ABI在其核心领域拥有优势的品牌,这些领域包括结构和功能基因组产品,细胞生物学,蛋白质组学和其它以质谱为基础的应用,以及在转染试剂、抗体、荧光技术和细胞机构试剂方面的基础工具。这些产品,伴随ABI的系统集成能力,将提供新的高性能工作流程解决方案为客户服务。此外,该公司将拥有强大的研发资源和可观的超过3,600项专利和许可的知识产权。
广泛的商业组织
Invitrogen和ABI都拥有广泛的、有才能的、经验丰富的雇员团队,和强大的客户关系。合并后的公司将拥有业界领先的团队,包括大约3,000名销售人员和客服人员,服务于全球超过100个国家的客户。这些员工将拥全面地抓住交叉销售的机会。而且,ABI的业务将受益于Invitrogen业界领先的电子商务系统,和其膨胀的现场供应中心网络。
强大的平台,扩展到新的高增长领域
Invitrogen和ABI将在几个快速增长的市场上获得优势,比如下一代测序技术,细胞生物学,应用市场和新兴的地区。公司相信,通过合并Invitrogen的消耗品和化学核心能力,ABI的系统专业知识和在应用市场上的强大优势,可以实现这些扩张。
节省成本和运营效率
预期该交易在合并的第三年将节约运营成本1.25亿美元。通过增强采购和物流效率,获得生产规模的地点合理化,研发的优化,和间接的协同作用,可以实现这些成本节省。
从协作收入中提高运营收入
Invitrogen和ABI预期,在合并后的第三年,从协作收入中提高至少5000万美元的年运行收入。公司期待,通过交叉销售和渠道的机会,渗透和进入新市场,和新的联合产品,可获得这些协作收入。
指导
在合并后的2009财年,合并后的公司预期自然的收入增长将在个位数的中间(5%左右)。合并预期,在交易后的第一年,稍微增加Invitrogen的每股收益,在第二年会显著增加。Invitrogen将在今天的电话会议上,重申其全年的指导和讨论其签署和交易结束之间的展望。
融资
Invitrogen将利用手头的现金,和由美洲银行,瑞银投资银行和摩根士丹利基金对现金部分的审议承保的债务融资。预计合并后的公司将产生强大的营运现金流量和迅速偿还债务。
英文原文请查看下列链接:http://phx.corporate-ir.net/phoenix.zhtml?c=61498&p=irol-newsArticle&ID=1165252&highlight=
关于Invitrogen公司(美国英杰生命技术有限公司)
Invitrogen公司(NASDAQ: IVGN) 在全球提供产品和服务,支持学术和政府研究机构,以及制药和生物技术公司,努力改善人类条件。该公司为疾病研究,新药发现,和商业生物产品提供必要的生命科学技术。Invitrogen公司的研发工作重点是,在功能基因组、蛋白质组、干细胞、细胞疗法和细胞生物学等主要领域,提供突破性的创新。因此,Invitrogen的产品出现在全球的几乎每一个主要实验室。公司创立于1987年,总部位于美国加利福尼亚州的Carlsbad,在超过70个国家开展业务。雇员大约为4,700个科学家和其它的专业人士,2007年收入13亿美元。 更多信息,请访问:www.invitrogen.com。