实战宝典 原创大赛 仪器问答 仪友会 总帖：8092508今日发帖：26 我的社区 签到
快速导航 采购仪器 提醒
食品安全/营养与健康
版主:
入住本版
专家:
居民列表

主题：包装，说明书不符合当地法规要求，是否该退货。

浏览0 回复29 电梯直达
小鸟飞翔
头像
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
发表于：2010/07/10 09:09:54 楼主 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
今日，看到一则新闻。浙江温州地区某水产加工厂一批出口到意大利的冻凤尾鱼遭遇对方退货，理由是此产品标签上的意大利文与意方所用不符，因此拒绝货物入境。

    像此类不是由于产品本身质量问题，而是因为出口企业对当地习惯用语、官方各项有关标准不了解导致退运的事件在温州屡有发生：2008年一批销往香港的医疗配件就因说明书保证卡印刷不符合当地标准被退运；2009年出口至匈牙利的一批宠物零食因包装不符合当地要求被退回返工。

    退货会给出口企业造成巨大损失。以上述退运的冻凤尾鱼为例，此批冻凤尾鱼货值为6075.28美元，被退回至宁波口岸后，口岸货代费用就要万元以上，再加上运费等其他费用，退运所需的费用跟货值已相差无几。除此之外，退运还会对企业的信誉造成负面影响，这远不是金钱可以衡量的。

    在此，检验检疫部门提醒相关出口企业：在建立贸易关系后，不仅要严格按照相关标准生产，还要加强与外方的沟通，了解目的市场的具体要求，同时也要关注进口国有关政策的变化以及标准的实施，必要时可以要求对方提供样本，力求产品及产品的各类配件等等都能符合当地要求，以防因小失大。

在产品质量合格的前提下，单纯的包装、标签问题是否应该成为退货的依据?欢迎大家跟帖讨论！
单选投票， （投票后即可查看投票结果）
1.应该遵守当地的各种法规。  
 
2.纯属贸易壁垒，故意挑刺。  
 
3.无所谓，中国企业的产品就是这样子的。  
 
   
为您推荐
近期热榜
热门活动
您可能想找: 气相色谱仪(GC) 询底价
选参数 看心得 找厂商 查方案
专属顾问快速对接
立即提交
相关阅读
牛牛
wozhuanyong
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2010/7/10 9:14:38 沙发 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
没有投票项目啊?个人认为不应该退货，返工是可以考虑的。因为退货对双方都是一个比较大的损失。
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
社区=冬季=
lylsg555
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2010/7/10 9:47:03 板凳 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
我选2了，有些时候就是这样吧
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
小鸟飞翔
tonyding
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2010/7/10 14:01:49 马扎 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
原文由 wozhuanyong(wozhuanyong) 发表:
没有投票项目啊?个人认为不应该退货，返工是可以考虑的。因为退货对双方都是一个比较大的损失。


有些时候返工费用是相当高的，高过货物原价值。
而且有时货物在验收之前归属与供货方，损失也全是供货方承担。
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
天天洗碗
binglang1985
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2010/7/10 18:12:08 地毯 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
1、应该遵守当地的各种法规；

但这要求有点高
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
coffee8
coffee8
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2010/7/10 18:25:03 地板 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
经济问题，商人之间的事，都是可以商量的
可能就是讨价还价的借口吧！
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
symmacros
jimzhu
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2010/7/10 18:40:57 6楼 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
1、应该遵守当地的各种法规。但感觉有点别的用意。

进口中国的产品必须要中文说明和标签。
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
独钓寒江雪
hzhhqt
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2010/7/10 20:07:35 7楼 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
应该遵守当地规定
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
xing-xing
xingzhenhai
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2010/7/10 23:44:27 8楼 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
纯属贸易壁垒，故意挑刺。
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
tus13
tus13
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2010/7/11 0:44:41 9楼 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
应该遵守当地的各种法规
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
阿宝
lpr20
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2010/7/11 11:13:50 10楼 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
选了2，其实1也有道理。
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
手机版： 包装，说明书不符合当地法规要求，是否该退货。
猜你喜欢最新推荐热门推荐更多推荐
头像
高级回复 发表评论
品牌合作伙伴
岛津
日立科学仪器
珀金埃尔默仪器（上海）有限公司（PerkinElmer）
日本电子株式会社
丹纳赫
安捷伦
赛默飞世尔科技
普析通用
欧波同
天美
天瑞仪器
德国耶拿
海能技术
马尔文帕纳科
磐诺科技
上海仪电科仪
梅特勒托利多
聚光科技
莱伯泰科
盛瀚
多宁生物
丹东百特
科哲
卓立汉光
屹尧科技
华谱科仪
宝德仪器
优莱博
HORIBA
布鲁克核磁