主题：【求助】单位在进行性格测试，有很多人事方面的专业的单词，不能确认，写出来

原文由 novodisk 发表:
呵呵，用英语解释英语才更能看明白，看来这个测试的专业单词应该下面有这种英英释义，人事部门这方面做得太差，高估了大家的能力或者懒散了一下，应该预先搞个小小的解释。你已经这么厉害了，你的商务英语老师该是何等样，无法想象。

呵呵，过奖了，我的商务英语刚学到一点皮毛。我们的老师倒真是很厉害。她是做公司业务方面的口译，另外给很多公司上商务英语课，我们公司也是其中之一。所以商务英语方面的问题我都问她。

原文由 happyjyl 发表:
词太多，晚上再给你回。你可以自己先在下面的网站上查一查，大部分都有：

www.nciku.com

这个网站很不错，可以收藏一下。

这两天用了下，查了点化学试剂方面的，这个网站确实很好，金山词霸可以下岗了，呵呵。

给你提供个好的英语单词查询网址
http://dict.cn/
很好用的

或者这个网址也很好用
http://www.iciba.com/
这个是金山词霸的在线查词

http://dict.cnki.net/
这个是可以查一些比较专业的单词,都是中文期刊出现的词都能查到

原文由 huangji5371 发表:
http://dict.cnki.net/
这个是可以查一些比较专业的单词,都是中文期刊出现的词都能查到

呵呵，你可以看一下下面的帖子，你说的这些词典里面都有介绍：http://www.instrument.com.cn/bbs/shtml/20060401/380507/

一楼是化工英语
二楼是其它专业的英语
三楼是普通英语

这个置顶的精华贴我看过，只翻了翻大耳朵英语，别的都还没看呢，确实都是好东西，谢谢了。

这个查专业词汇还是很好用的

原文由 happyjyl 发表:

原文由 poorlittle 发表:

原文由 happyjyl 发表:
forgetful－健忘

似乎, 习惯的说法应是“善忘”、“健谈”。
(死性不改, 又抠字眼了。)

呵呵，“健忘”也挺常用的。不是有“健忘症”吗？

古语有云 “贵人善忘”, 以为传统说法应是“善忘”, 原来“健忘”一词, 至少唐代已有, 见笑了。

(From : http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDict/dict.sh?cond=%B0%B7%A7%D1&pieceLen=50&fld=6&cat=&ukey=-1502313464&serial=1&recNo=6&op=f&imgFont=1
健忘  :  善忘。唐˙白居易˙偶作寄朗之詩：「老來多健忘，唯不忘相思。」紅樓夢˙第八十五回：「恕我健忘，回來叫寶琴過來拜姐姐的壽。」 )

accurate－讲求准确

disciplined－遵守纪律

original－“独特的”或“创造性的”，合起来可以说是“独创性的”。形容人时可以说是“有独创性的”。但用original来形容人比较少见。
见以下例句（来自句酷）：
You show the work of a powerful and original although blockaded imagination. 
你的形象表明，你具有丰富而独特的想象力，尽管受到阻碍。
The most original observation from his lips fell unheard on their ears.
出自他嘴的最为独到的意见，她们都充耳不闻。
He has lots of original ideas about the research into microelectronics. 
他对微电子学的研究很有创见。
How did you evolve this very personal and original style?
你是怎样逐步形成这种很有个性且具独创性的风格的?

adaptable－适应力强

outgoing－外向

analytical－擅于分析

encouraging of others－擅于激励别人

outspoken－坦率

broad in outlook－思维/胸襟开阔。以下为我们商务英语老师的解释：
"Broad in outlook" refers to having a broad attitude to life and the world, so it's very close to "broad-minded".

enterprising－有事业心/进取心/魄力

perfectionist－追求完美
 
calm and confident－冷静、自信

good at follow through－贯彻力强

persistent－执着

caring－关心他人

hard-driving－我们商务英语老师的解释是“驱使自己努力工作”，但我在句酷上看到有“作风硬朗”的意思，我觉得第二种意思更接近，因为背景是团队角色评估。例句见下：
Mr Zong, a hard-driving enrepreneur, had almost total management control of the business. 
作风强硬的企业家宗庆后几乎完全控制着这家公司的管理。 

persuasive－擅于说服别人

challenging－一般都是形容某项任务具有挑战性，没见过形容人的。就算有，我觉得也应该是负面的意思。