实战宝典 原创大赛 仪器问答 仪友会 总帖：8091887今日发帖：229 我的社区 签到
快速导航 采购仪器 提醒
专业英语
版主:
入住本版
专家:
居民列表

主题：【求助】大学里的学院用“school”还是“college”？

浏览0 回复32 电梯直达
可能感兴趣
polymer
xiaozf
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2010/12/6 13:34:48 11楼 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
应是school，看一看美国和欧洲学校的介绍就知道了。
大学里的学院，大多用school而不是college
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
2010/12/6 13:35:42 Last edit by xiaozf
dahua1981
dahua1981
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2010/12/6 13:45:13 12楼 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
学院应该用school
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
ja19840616
ja19840616
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2010/12/6 14:19:24 13楼 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
通常用college，表专业性，面相对窄
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
清水寒烟
sxysky
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2010/12/6 15:00:32 14楼 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
好像是用college吧
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
rock_rock
rock_rock
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2010/12/6 18:22:19 15楼 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
不同国家的意义不同，最大问题是一所大学也可以不统一，除了college, school, 还有 faculty
在北美洲是不太重视这方面的，三个名称也有， 但习惯上主要是商业方法的较多用school，其他的学科叫college比较普遍。
欧洲特别是英或的主要是faculty
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
机枪射手
z14753
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2010/12/7 16:42:36 16楼 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
两个都可以，但是地道的用法应该是school
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
莞城.XiShui
chenboyou
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2010/12/10 19:11:35 17楼 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
感觉大学里的学院还是应该用college
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
xueselangman
xueselangman
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2010/12/16 15:15:43 18楼 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
学院应该是college
综合性大学是university
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
poorlittle
poorlittle
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2010/12/17 9:41:57 19楼 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊


“college” and “school” are English terms.  It would be helpful to understand the usage of these words if we learn more about the culture, education and history of the English speaking countries :

http://en.wikipedia.org/wiki/College

http://en.wikipedia.org/wiki/School
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
阿三
junqiwudi
结帖率：
100%
关注：0 |粉丝：0
新手级： 新兵
2010/12/18 13:02:28 20楼 管理 分享 倒序浏览 只看楼主 回复 私聊
记得英语老师说过 学院是school 大学是college
应该没记错
赞贴
0
收藏
0
拍砖
0
举报
手机版： 【求助】大学里的学院用“school”还是“college”？
猜你喜欢最新推荐热门推荐更多推荐
头像
高级回复 发表评论
品牌合作伙伴
岛津
日立科学仪器
珀金埃尔默仪器（上海）有限公司（PerkinElmer）
日本电子株式会社
丹纳赫
安捷伦
赛默飞世尔科技
普析通用
欧波同
天美
天瑞仪器
德国耶拿
海能技术
马尔文帕纳科
磐诺科技
上海仪电科仪
梅特勒托利多
聚光科技
莱伯泰科
盛瀚
多宁生物
丹东百特
科哲
卓立汉光
屹尧科技
华谱科仪
宝德仪器
优莱博
HORIBA
布鲁克核磁