快速导航采购仪器提醒

专业英语

版主:

仪器信息网

入住本版

专家:

仪器信息网

居民列表

仪器社区 > 基础知识专区 > 专业英语帖子详情

快速回复发表新帖最新帖

主题：【讨论】立冬是beginning of winter吗？

浏览0 回复13 电梯直达

symmacros

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

发表于：2011/11/09 22:54:42 楼主管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

立冬是beginning of winter吗？

例句：Although yesterday was the beginning of winter, why is the weather still not cold ？

0
赞贴
13
回帖
0
收藏
0
拍砖
版主
招募

为您推荐

近期热榜

热门活动

您可能想找: 气相色谱仪(GC) 询底价

选参数看心得找厂商查方案

专属顾问快速对接

立即提交

可能感兴趣

tangtang

禁止发帖修改昵称

ID：tangtang

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2011/11/9 23:10:36 沙发管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

stand winter 好了

赞贴

拍砖

symmacros

禁止发帖修改昵称

ID：jimzhu

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2011/11/9 23:11:53 板凳管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

原文由 tangtang(tangtang) 发表:
stand winter 好了

似乎是“硬译”？

赞贴

拍砖

tangtang

禁止发帖修改昵称

ID：tangtang

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2011/11/9 23:14:11 马扎管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

原文由 symmacros(jimzhu) 发表:
原文由 tangtang(tangtang) 发表:
stand winter 好了

似乎是“硬译”？

生搬的。
有意思的是stand有“忍受”的意思。

赞贴

拍砖

ldgfive

禁止发帖修改昵称

ID：ldgfive

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2011/11/9 23:59:52 地毯管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

这么翻译太直白了

赞贴

拍砖

cuishuanghua

禁止发帖修改昵称

ID：cuishuanghua

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2011/11/10 8:43:16 地板管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

I think that is!

赞贴

拍砖

上海卓技

禁止发帖修改昵称

ID：sh102151

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2011/11/10 8:56:53 6楼管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

Beginning of Winter or Winter begins

赞贴

拍砖

dahua1981

禁止发帖修改昵称

ID：dahua1981

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2011/11/10 9:12:31 7楼管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

Beginning of Winter

赞贴

拍砖

luoxiandong

禁止发帖修改昵称

ID：luoxiandong

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2011/11/10 9:27:22 8楼管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

Google上是翻译为“Beginning of Winter”

赞贴

拍砖

爱的翔舞

禁止发帖修改昵称

ID：zhutenggao-

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2011/11/10 10:29:20 9楼管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

是beginning of winter!!

赞贴

拍砖

boieb123

禁止发帖修改昵称

ID：boieb123

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2011/11/10 10:55:19 10楼管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

度娘之~~

赞贴

拍砖

手机版： 立冬是beginning of winter吗？

猜你喜欢最新推荐热门推荐更多推荐

【分享】美国FDA分析方法验证指南中文译稿

原创科研仪器英语口语每日一练（换点老掉牙的词汇） 2017/6/16

【每日一句(段)有奖翻译】<九>色谱条件的调整(色谱柱长度)

求助求教marginal recovery是什么意思

讨论关于合格一词，用英语乍么表示？

【资料】医疗设备英汉对照表(好久不来了）

求助 “自封袋”对应的英文词语

【求助】Lithium Bis(oxalato)borate中文名是什么？

【资料】电化学专业英语哈工大讲义

【求助】请高手帮我翻译下吧小弟英语水平有限

【转帖】专业术语翻译实例－－tying和obviousness

第十三届原创化工常用英语分享

求助 testing monograph 翻译

求助【求助】请问谁有苯甲醇各国药典中文翻译啊？（IP、EP、USP、JP、WHO）

讨论生物类专业英语的课本

分享 USP<88> 体内生物反应性测试中英文对照

分享 USP<87>体外生物反应测试中英文对照

第十三届原创化工常用英语分享

讨论哪里可以买得到微生物专业英语的课本？

求助气相液相常用英语词汇总结

求助审稿人提了一个问题，关于QA/QC的问题，不明白求助大家

已应助请教下国标中的仲裁方法用英文如何表达

分享汽态过氧化氢抗外来动物病毒的功效《中国比较医学杂志》

讨论 QC英语重要吗

已应助求助，非甲烷总烃测定中，除烃空气0.4mg/m3，怎么计算的呢？是按总烃计算公式吗？

原创【我们不一YOUNG】气相排查色谱柱是否堵塞快捷办法

原创【我们不一YOUNG】气相排查FID检测器是否堵塞快捷办法

原创【我们不一YOUNG】气相色谱出现峰丢失的可能原因

原创【我们不一YOUNG】气相色谱只出现溶剂峰无目标峰的可能原因

原创【我们不一YOUNG】气相色谱出现宽溶剂峰的可能原因

已应助空白在固定位置出峰，不一定每一针都出

原创天美公司赛里安456i气相色谱仪冷却速度怎么样

求助求助，如何在短时间内掌握x射线衍射的基础知识啊？？

第六届原创原子荧光液相干扰及消除方法---读书笔记（不参与评奖，谢谢）

求助 axios：样品传送系统的时间设置

分享颚口线虫，专找黄鳝？

分享什么样的人，什么样的水平，办什么样的事

讨论实验室的大型精密仪器，是专人负责还是任由随意使用？

高级回复发表评论

品牌合作伙伴

恭喜您！提交成功

主题：【讨论】立冬是beginning of winter吗？