主题:【资料】求助专业词汇翻译

浏览0 回复6 电梯直达
yyh008
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
请教:人员比对,实验室间比对,试液总体积的英文该如何翻译?
为您推荐
您可能想找: 气相色谱仪(GC) 询底价
专属顾问快速对接
立即提交
可能感兴趣
何当奇
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
comparison between personnels

comparision between the labs

total volume of the test solution
happyjyl
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
人员比对-intergroup comparisons
实验室间比对-interlaboratory comparisons
试液总体积-total volume of the test solution

你问的是有关实验室认证的内容,以上是ISO使用的标准术语。

室间质评:External Quality Assessment (EQA)
何当奇
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
原文由 happyjyl 发表:
人员比对-intergroup comparisons
实验室间比对-interlaboratory comparisons
试液总体积-total volume of the test solution

你问的是有关实验室认证的内容,以上是ISO使用的标准术语。

室间质评:External Quality Assessment (EQA)

这么专业的

ingtergroup应该是群间吧?
happyjyl
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
guichengkui
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
那去实验室认证区应该可以看到更多的知识了,我还不是很熟悉这些
czq8
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
再现性:不同实验室的不同操作人员使用同一种试验材料,得到的两种单个和独立的试验结果之间的差值,从长远看来,在本试验方法的通常和正确操作条件下,每二十次试验中只能有一次超过下列数值。
    12.1.2 Reproducibility—The difference between two single and independent results obtained by different operators working in different laboratories on identical test material would, in the long run, exceed the following values only one case in twenty.


ASTM 的标准说法

    E 691 为测定试验方法精密度开展的实验室间研究的实施规范
    E 691 Practice for Conducting an Interlaboratory Study to Determine the Precision of a Test Method 4
猜你喜欢最新推荐热门推荐更多推荐
品牌合作伙伴