后续将有专属客服与您沟通!
关注微信公众号查看留言进度 接收留言处理通知
0
ID:Insm_473059f0
行业:其他
积分:0升级还需100积分
声望:0升级还需100声望
注册时间:0000-00-00
最后登录时间:0000-00-00
请确认联系方式
请输入您的联系方式
提交留言即视为您同意遵守 《服务协议》和 《隐私权政策》
ID:m3149125
ID:dacaoyu
原文由 123(m3149125) 发表:没有,报告/证书所给出的信息要以满足顾客要求为原则,在对实验室自身的商业利益不造成伤害的前提下,应尽量满足顾客的要求。有的顾客生产的是出口产品,或者有的顾客是外资企业,他们要求提供中英文对照报告/证书,实验室也应满足
原文由 承之(dacaoyu) 发表:这种要求很正常啊,CMA是不能出单独的英文报告,中英文是可以的,CNAS 如果有申请英文版授权 也是可以直接出纯英文报告的,中英文更是没问题了!主要还是你们翻译要准确~
原文由 Insm_473059f0(Insm_473059f0) 发表: 多谢老师回复,CMA不能出单独的英文报告吗?能麻烦老师说明一下具体的什么文件有这样说明嘛,谢谢。
ID:xurunjiao5339
ID:luyunnc
原文由 远游人间(Insm_473059f0) 发表: 今天有一个客户要求出中英文对照报告,就是一份报告有英文又有中文。我去问实验室主任,主任和我说CNAS.CMA不可以出这样的报告,可是我不记得有这样的文件规定,所以想请教各位老师,CNAS.CMA有这样要求吗?
ID:v3292961
ID:Insm_afe08bd9