原文由 zqk046913 发表:
学好英语,关键是自己要有好的习惯。浸泡到英语里,没错,可是到全英语的语言环境浸泡一段时间,很少有人有这个条件。其实自己就能创造出这种环境。但难度很大。大学时有一室友,平时就自己叽哩咕噜地,平时出门也注意广告牌上的英语翻译,哪些有错误,应该是什么。也一直给我们讲,学英语就应那样,但没几个人能作到。那时录音机都是奢侈品,更不要说什么MP3、MP4了,英语语音教材也很少,但他与鬼子交流没任何问题,常见那些非英语为母语的欧洲鬼子说话还不如他讲得流利。他还讲,要敢说,不能因为说得不好就怕,也没几个人能作到。如能作到,那么英语是很容易学的。
我认为学英语的“学”有误,应为“练”,英语不仅是一种知识,更是一种技能。要达到流利交流的程度,那要在听、说方面做艰苦的训练。就象跳水队的新学员,你说我现在的水平还达不到高敏伏明霞的水平,我就不敢作什么动作,那不要说达到那样的水平,你长进也不会有。英语训练,不用达到那样的水平,能到相当跳水参加省级比赛甚至市级比赛的水平,就能流利交流了。哪不是比较容易吗。
我作不到那些,或未养成那样的习惯,所以现在还是哑吧英语水平,只能读,写都比较困难。