快速导航采购仪器提醒

专业英语

版主:

仪器信息网

入住本版

专家:

仪器信息网

居民列表

仪器社区 > 基础知识专区 > 专业英语帖子详情

快速回复发表新帖最新帖

主题：【求助】急！斑竹和高手帮帮忙，一个单词翻译！

浏览0 回复11 电梯直达

nanfeiyan9999

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

发表于：2009/02/10 17:05:10 楼主管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

azaphilone derivative
是什么类型的衍生物？多谢了

0
赞贴
11
回帖
0
收藏
0
拍砖
版主
招募

为您推荐

近期热榜

热门活动

您可能想找: 气相色谱仪(GC) 询底价

选参数看心得找厂商查方案

专属顾问快速对接

立即提交

可能感兴趣

闲鹤野云

禁止发帖修改昵称

ID：ruojun

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2009/2/10 17:52:39 沙发管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

http://www.google.cn/search?hl=zh-CN&newwindow=1&q=azaphilone++&meta=&aq=f&oq=
很多关于azaphilone的内容

赞贴

拍砖

nanfeiyan9999

禁止发帖修改昵称

ID：nanfeiyan9999

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2009/2/10 17:57:08 板凳管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

原文由 ruojun 发表:
http://www.google.cn/search?hl=zh-CN&newwindow=1&q=azaphilone++&meta=&aq=f&oq=
很多关于azaphilone的内容

是啊，但就是不知道汉语应该怎么翻译？

赞贴

拍砖

闲鹤野云

禁止发帖修改昵称

ID：ruojun

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2009/2/10 18:15:30 马扎管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

是聚酮类化合物的意思么？？polyketides

赞贴

拍砖

Last edit by ruojun

nanfeiyan9999

禁止发帖修改昵称

ID：nanfeiyan9999

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2009/2/10 18:17:52 地毯管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

原文由 ruojun 发表:
是聚酮类化合物的意思么？？

好像不是阿，我查了几本字典都没查到汉语

赞贴

拍砖

闲鹤野云

禁止发帖修改昵称

ID：ruojun

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2009/2/10 18:19:29 地板管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

http://people.bu.edu/porcogrp/projects/porjectfiles/3_1.pdf
好似甾醇类物质呀，看这个图1

赞贴

拍砖

Last edit by ruojun

闲鹤野云

禁止发帖修改昵称

ID：ruojun

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2009/2/10 18:27:35 6楼管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

The azaphilones represent a structurally diverse family of natural products containing a highly oxygenated bicyclic core and quaternary center (cf. 1-7, Figure 1)
富氧双环和四级中心的一类化合物

赞贴

拍砖

nanfeiyan9999

禁止发帖修改昵称

ID：nanfeiyan9999

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2009/2/10 18:30:57 7楼管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

原文由 ruojun 发表:
The azaphilones represent a structurally diverse family of natural products containing a highly oxygenated bicyclic core and quaternary center (cf. 1-7, Figure 1)
富氧双环和四级中心的一类化合物

对，就应该是这类化合物，看来没有简单的翻译了，只能这么长了

赞贴

拍砖