原文由 zhouyuhu 发表:
不是有句老话,存在的就是合理的
我想指出的是,这句话是不合理的以讹传讹。
根据黑格尔的原话"Was vernünftig ist, das ist Wirklich; und was wirklich ist,das ist vernünftig."--by Georg Wilhelm Friedrich Hegel,《Grundlinien der Philosophie des Rechts 1820》
我认为正确的翻译应该是"理性即真实;真实即理性。"
不管怎样,和 存在|合理 无关!