前几天,无意中得到了尼高利公司的一本小书“Advanced FTIR Spectroscopy”,pdf版,共58页,图文并茂。
早前diamond老师曾发过该书的手敲英文版连载和最终中文完结版(见
http://bbs.instrument.com.cn/shtml/20060825/531338/index.shtml和
http://bbs.instrument.com.cn/shtml/20070826/957810/index.shtml),gmmouse兄也对中文文档进行了排版修饰。唯一遗憾的是里面只是文字没有图,读起来多为不便。这次将英文原版(pdf)和diamond老师翻译的中文版(word)一并给出,大家中英文对照,岂不快哉?
word附件不知怎么挂掉了,重新上传。大家也可从上边给的第二个链接直接到diamond老师的帖子里去下中文版本。