快速导航采购仪器提醒

专业英语

版主:

入住本版

专家:

仪器信息网

居民列表

仪器社区 > 基础知识专区 > 专业英语帖子详情

快速回复发表新帖最新帖

主题：【求助】把三个公司的名字翻译成英文

浏览0 回复22 电梯直达

可能感兴趣

闲鹤野云

禁止发帖修改昵称

ID：ruojun

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2007/5/17 19:02:00 11楼管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

原文由 wrliao 发表:
长春富春制药有限公司
Changchun Fu-chun Pharmaceutical Co. Ltd.
北京海仁科技发展有限公司
Beijing Hai－ren Scientific and Technological Development Co. Ltd.
安徽同仁药业有限公司
Anhui Tong－ren Pharmaceutical Industry Co. Ltd.
或Anhui Tong－ren Pharmaceutical Co. Ltd.
Anhui Tong－ren Medicine Co. Ltd.

Changchun Fourtune Pharmaceutical Co. Ltd. 音意非常接近
Beijing HiRain 或 Hirun Technology and Development Co. Ltd 大海有大水高度运行
Anhui Tunerun Medicine Co. Ltd 音色语调一以致运动的团队

赞贴

拍砖

樱桃小丸子

禁止发帖修改昵称

ID：19840214

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2007/5/22 15:31:00 13楼管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

长春富春制药有限公司 ChangChun FuChun manufactures drugs the limited company
北京海仁科技发展有限公司 Beijing sea kind science and technology development limitedcompany
安徽同仁药业有限公司Anhui colleague medicine industry limited company

赞贴

拍砖

fredy-jason

禁止发帖修改昵称

ID：fredy-jason

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2007/5/26 12:06:00 14楼管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

原文由 raoqun20 发表:
原文由 zhk521 发表:

长春富春制药有限公司
北京海仁科技发展有限公司
安徽同仁药业有限公司

shanghai fuchun zhiyao youxian gongsi
beijing hairen keji fazhan youxian gongsi
anhui tongren yaoye youxian gongsi

这个是比较原创的了!!哈哈哈哈!!

赞贴

拍砖

闲鹤野云

禁止发帖修改昵称

ID：ruojun

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2007/5/26 12:10:00 16楼管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

原文由 19840214 发表:
长春富春制药有限公司 ChangChun FuChun manufactures drugs the limited company
北京海仁科技发展有限公司 Beijing sea kind science and technology development limitedcompany
安徽同仁药业有限公司Anhui colleague medicine industry limited company

小丸子，你有翻译软件吧，这不是你翻译的，好像是机器翻译的

赞贴

拍砖

智慧的弟弟

禁止发帖修改昵称

ID：tanghuizhi01

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2007/6/3 0:59:00 17楼管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

原文由 raoqun20 发表:
原文由 zhk521 发表:

长春富春制药有限公司
北京海仁科技发展有限公司
安徽同仁药业有限公司

shanghai fuchun zhiyao youxian gongsi
beijing hairen keji fazhan youxian gongsi
anhui tongren yaoye youxian gongsi

第一次来这里

最终还是夜市最有才

赞贴

拍砖

智慧的弟弟

禁止发帖修改昵称

ID：tanghuizhi01

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2007/6/3 1:00:00 18楼管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

顺便帮我翻译一个:

深圳市清华环科检测技术有限公司

赞贴

拍砖

figooooooo

禁止发帖修改昵称

ID：figooooooo

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2007/6/3 8:17:00 19楼管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

高人啊，小弟五体投地啊，呵呵！

赞贴

拍砖

何当奇

禁止发帖修改昵称

ID：redanqi

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2007/6/4 9:14:00 20楼管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

Changchun Fourtune Pharmaceutical Co. Ltd. 音意非常接近
Beijing HiRain 或 Hirun Technology and Development Co. Ltd 大海有大水高度运行
Anhui Tunerun Medicine Co. Ltd 音色语调一以致运动的团队

这个可以参考。
如果采用，请付咨询费用

赞贴

拍砖

jxwu1967max

禁止发帖修改昵称

ID：jxwu1967max

行业：其他

积分：0升级还需100积分

声望：0升级还需100声望

注册时间：0000-00-00

最后登录时间：0000-00-00

进入iLog 私信关注

结帖率：

100%

关注：0 |粉丝：0

新手级：新兵

2007/6/17 23:56:00 21楼管理分享倒序浏览只看楼主回复私聊

长春富春制药有限公司
Changchun Fuchun Pharmaceutical Co. Ltd.
北京海仁科技发展有限公司
Beijing Hairen Scienｃｅ and Technologｙ Development Co. Ltd.
安徽同仁药业有限公司
Anhui Tongren Pharmaceutical Co. Ltd.

赞贴

拍砖