主题:请教色谱同仁:帮忙翻译一段文字

浏览0 回复10 电梯直达
shenyuegyl
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
关于GC-MS进样方式的一部分,我看不大明白,向各位老师请教.内容如下:
A split/splitless injection port and transfer line temperature
were set to 250℃. A 5ml sample was hot splitless injected
with a split valve closed for 1.5 min.
帮忙翻译一下,好么?
还有就是:(1)transfer line是什么意思呢?
          (2)后半句的意思好像是:5ml热的样品不分流进样,同时,分流阀关闭5min。  直接设置不分流进样就行了,为什么还要关闭分流阀一段时间呢?
谢谢帮忙啊
为您推荐
您可能想找: 气相色谱仪(GC) 询底价
专属顾问快速对接
立即提交
iluvm
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
gentlehorse
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
shenyuegyl
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
shenyuegyl
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
wangwenhui
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
后半句是不是说那个分流阀应设置分流状态,而当进样时就关闭1.5分钟从而达到不分流进样
shenyuegyl
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
原文由 wangwenhui 发表:
后半句是不是说那个分流阀应设置分流状态,而当进样时就关闭1.5分钟从而达到不分流进样

能不能解释一下为什么要这么做呢?而不直接就设为不分流状态呢?谢谢
gongxh
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
原文由 wangwenhui 发表:
后半句是不是说那个分流阀应设置分流状态,而当进样时就关闭1.5分钟从而达到不分流进样


同意.
这样是为了让溶质尽可能多地进入柱子,提高分析灵敏度.
1.5分钟后打开分流阀,多余的溶剂被分流掉,减少溶剂峰拖尾.
mhq111111
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
原文由 shenyuegyl 发表:
关于GC-MS进样方式的一部分,我看不大明白,向各位老师请教.内容如下:
A split/splitless injection port and transfer line temperature
were set to 250℃. A 5ml sample was hot splitless injected
with a split valve closed for 1.5 min.
帮忙翻译一下,好么?
还有就是:(1)transfer line是什么意思呢?
          (2)后半句的意思好像是:5ml热的样品不分流进样,同时,分流阀关闭1.5min。  直接设置不分流进样就行了,为什么还要关闭分流阀一段时间呢?
谢谢帮忙啊


分流/不分流进样口和传输线温度设为250℃。5ml的样品热不分流状态进样,分流阀关闭时间为1.5min。
(1)transfer line——传输线
(2)不分流进样时分流阀是关闭状态的,保证全部样品进入,过后可以打开阀门,这是设置中必须设的参数。
chfx
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵

transfer line 为传输线,样品不分流进样,1.5 min后分流阀打开,让样品更多进入色谱柱,提高检测灵敏度。
chfx
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
同意mhq111111,当设定不分流进样时,打开分流阀的时间必须设置,或者仪器也可默认一个打开分流阀的时间。
猜你喜欢最新推荐热门推荐更多推荐
品牌合作伙伴