原文由 xiaoweicheng 发表:
The average age of institute directors and deputy directors in 1991 has dropped from 56 in 1991 to 47 in 2003. Between 1998 and 2003, CAS made 14,409 new appointments, 67.8% of whom were senior scientists under the age of 45 (4). New appointments no longer carry promises of lifetime tenure but are subject to evaluation early in the investigator’s career. Salary structures have also changed and now include provisions for merit increases.
所长和副所长的平均年龄从1991年的56岁降到2003年的47岁。1998年至2003年,中国科学院完成14,409项新任命,他们中67.8%的人是45岁以下的高级科学家。新任命不再施行终生制,而要服从职业调查组的早期评估。其中,薪水也发生了改变,现行包括价值增值补给。