获得0积分，您同时完成了每日任务，有额外的积分奖励，请前往APP领取
立即前往
原文由 happyjyl 发表:
Are substances associated with the equipment operation of food grade quality?
associated with the equipment operation是修饰substances的，句子的主干是Are substances of food grade quality?
与设备操作有关的物质是否为食品级的？
（Are）any deviations from this documented and evaluated to ensure that there is no detrimental effects upon the fitment for purpose of material？
是否会记录并评估所有偏差，以确保其对设备无有害影响？
不知道你们是不是原料药供应商？这句话里的material通常是指生产原料药的物料，不过这里要看背景和上下文才能确定。
原文由 happyjyl 发表:
Are substances associated with the equipment operation of food grade quality?
associated with the equipment operation是修饰substances的，句子的主干是Are substances of food grade quality?
与设备操作有关的物质是否为食品级的？
（Are）any deviations from this documented and evaluated to ensure that there is no detrimental effects upon the fitment for purpose of material？
是否会记录并评估所有偏差，以确保其对设备无有害影响？
不知道你们是不是原料药供应商？这句话里的material通常是指生产原料药的物料，不过这里要看背景和上下文才能确定。
我的社区
签到
赛默飞实验室产品焕新计划有奖调研！
【七月征文】不一YOUNG实验“猿”
报名开启：ICS2024第十三届光谱网络会议！
推荐收藏！盘点中药材及饮片检测解决方案
