主题：【分享】分析最新版EN71-3与翻译版（翻译是同行议的）

原文由 ceres(v2717721) 发表:

原文由 依风1986(xurunjiao5339) 发表:

原文由 ceres(v2717721) 发表:
太及时了，感谢楼主的分享，可是为什么我只打得开翻译的版本，我们急需原版的EN 71-3:2013啊。

原版只是复印件，打不开吗？

打不开，提示文件被破坏。可以麻烦楼主发一份到我的邮箱吗？ceres_sherrywy@hotmail.com，谢谢！

原文由 依风1986(xurunjiao5339) 发表:

原文由 ceres(v2717721) 发表:

原文由 依风1986(xurunjiao5339) 发表:

原文由 ceres(v2717721) 发表:
太及时了，感谢楼主的分享，可是为什么我只打得开翻译的版本，我们急需原版的EN 71-3:2013啊。

原版只是复印件，打不开吗？

打不开，提示文件被破坏。可以麻烦楼主发一份到我的邮箱吗？ceres_sherrywy@hotmail.com，谢谢！

好的，复印件版本发给你，我试过我可以下载打开的

原文由 娴闲(v2665123) 发表:

原文由 依风1986(xurunjiao5339) 发表:

原文由 ceres(v2717721) 发表:

原文由 依风1986(xurunjiao5339) 发表:

原文由 ceres(v2717721) 发表:
太及时了，感谢楼主的分享，可是为什么我只打得开翻译的版本，我们急需原版的EN 71-3:2013啊。

原版只是复印件，打不开吗？

打不开，提示文件被破坏。可以麻烦楼主发一份到我的邮箱吗？ceres_sherrywy@hotmail.com，谢谢！

好的，复印件版本发给你，我试过我可以下载打开的

我下载了，可以正常打开啊。谢谢楼主分享。

原文由 依风1986(xurunjiao5339) 发表:

原文由 娴闲(v2665123) 发表:

原文由 依风1986(xurunjiao5339) 发表:

原文由 ceres(v2717721) 发表:

原文由 依风1986(xurunjiao5339) 发表:

原文由 ceres(v2717721) 发表:
太及时了，感谢楼主的分享，可是为什么我只打得开翻译的版本，我们急需原版的EN 71-3:2013啊。

原版只是复印件，打不开吗？

打不开，提示文件被破坏。可以麻烦楼主发一份到我的邮箱吗？ceres_sherrywy@hotmail.com，谢谢！

好的，复印件版本发给你，我试过我可以下载打开的

我下载了，可以正常打开啊。谢谢楼主分享。

不客气，感谢华通检测李勇同行翻译

原文由 ceres(v2717721) 发表:

原文由 依风1986(xurunjiao5339) 发表:

原文由 ceres(v2717721) 发表:
太及时了，感谢楼主的分享，可是为什么我只打得开翻译的版本，我们急需原版的EN 71-3:2013啊。

原版只是复印件，打不开吗？

打不开，提示文件被破坏。可以麻烦楼主发一份到我的邮箱吗？ceres_sherrywy@hotmail.com，谢谢！

原文由 哆哆(sunny100) 发表:
EN71-3:2013三价铬和六价铬的检测，标准里面只有LC-ICP-MS方法，LC-UV方法不在里面。所以只能买ICP-MS和LC做这个项目。
不过前处理方法，还是看得不太明白，需要再看下。谁概括下？

原文由 哆哆(sunny100) 发表:
EN71-3:2013三价铬和六价铬的检测，标准里面只有LC-ICP-MS方法，LC-UV方法不在里面。所以只能买ICP-MS和LC做这个项目。

不过前处理方法，还是看得不太明白，需要再看下。谁概括下？

原文由 andrew-zhang(andrew-zhang) 发表:

原文由 哆哆(sunny100) 发表:
EN71-3:2013三价铬和六价铬的检测，标准里面只有LC-ICP-MS方法，LC-UV方法不在里面。所以只能买ICP-MS和LC做这个项目。

不过前处理方法，还是看得不太明白，需要再看下。谁概括下？

好像后面有简略提到可以用其它2种分析吧，只要证明可行的

原文由 andrew-zhang(andrew-zhang) 发表:

原文由 哆哆(sunny100) 发表:
EN71-3:2013三价铬和六价铬的检测，标准里面只有LC-ICP-MS方法，LC-UV方法不在里面。所以只能买ICP-MS和LC做这个项目。

不过前处理方法，还是看得不太明白，需要再看下。谁概括下？

好像后面有简略提到可以用其它2种分析吧，只要证明可行的