主题:【每日一句(段)有奖翻译】<二十一>系统适用性总结(3)

浏览0 回复2 电梯直达
影子
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
这是每日一句()有奖翻译第一轮活动关于USP系统适用性调整与要求的最后一部分,赶紧抓住机会踊跃参加。翻译结束后我们会将大家翻译的内容归纳在一起,供大家学习参考。

1. Whenever there is a significant change in equipment or in a critical reagent, suitability testing should be performed before the injection of samples.

2. No sample analysis is acceptable unless the requirements of system suitability have been met.

3. Sample analyses obtained while the system fails system suitability requirements are unacceptable.
为您推荐
您可能想找: 气相色谱仪(GC) 询底价
专属顾问快速对接
立即提交
可能感兴趣
f4forever
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
1.只要设备或关键试剂发生了重大变化,就应在再次进样前重新进行适用性测试。
2.除非系统适用性要求已得到满足,否则样品分析结果不可接受。
3.系统不符合系统适用性要求时得到的样品分析结果不可接受。
该帖子作者被版主 hyheying5积分, 2经验,加分理由:鼓励积极参与
〓猪哥哥〓
结帖率:
100%
关注:0 |粉丝:0
新手级: 新兵
1. Whenever there is a significant change in equipment or in a critical reagent, suitability testing should be performed before the injection of samples.
如果仪器有显著性变化或者使用对系统有较强影响的试剂时,在进样品之前应该做系统适应性实验。
2. No sample analysis is acceptable unless the requirements of system suitability have been met.
除非达到了系统适应性要求,否则样品的分析结果都是不能接受(不可信)的。
3. Sample analyses obtained while the system fails system suitability requirements are unacceptable.
当系统达不到系统适应性要求时,样品的分析结果都是不可信的
猜你喜欢最新推荐热门推荐更多推荐
品牌合作伙伴